Tráiler oficial español, logo e imagen oficial de ‘Ninja Turtles’

Ayer mismo se filtraba la primera foto de Megan Fox como April O’Neil junto a Will Arnett como Vernon Fenwick en el reinicio que Michael Bay prepara de Las Tortugas Ninja, cuyo título original es Teenage Mutant Ninja Turtles, pero en España se llamará Ninja Turtles, como comprobamos con el tráiler que se acaba de revelar, y donde ya vemos en pleno movimiento a las tortugas protagonistas, que lucen un aspecto bastante real, dentro de lo que cabe.

Ciertamente esperaba menos, pero ha cumplido con las pocas expectativas que tenía, y a pesar de tener un grato recuerdo del original, creo que podemos estar ante un digno reinicio. Eso sí, nunca he visto sentido a cambiar el título original de una película para no traducirlo y poner una versión reducida del mismo. ¿Tanto costaba poner el título original español, o respetar el inglés en toda su extensión?

En Ninja Turtles la ciudad necesita héroes. La oscuridad ha caído sobre la ciudad de Nueva York con Shredder y su malvado Clan que tienen un férreo control sobre todo, desde la policía a los políticos. El futuro es sombrío hasta que cuatro marginados hermanos surgen de las alcantarillas y descubren su destino como Teenage Mutant Ninja Turtles (Tortugas Ninja Mutantes Adolescentes). Las tortugas deben trabajar con la intrépida reportera April y su bromista cámara Vernon Fenwick para salvar la ciudad y desentrañar el diabólico plan de Shredder.

La película está dirigida por Jonathan Liebesman (director de Invasión a La Tierra e Ira de Titanes) y escrita por Josh AppelbaumAndrew NemecArt MarcumMatt Holloway y John Fusco (basada en los personajes creados por Peter Laird y Kevin Eastman).

Está protagonizada por Megan FoxAlan RitchsonJeremy HowardPete PloszekNoel FisherWill ArnettDanny Woodburn (como el maestro Astilla), William Fichtner (como Schredder) y Whoopi Goldberg.

Ninja Turtles tiene previsto estrenarse el próximo 8 de agosto.

Tráiler oficial en castellano, logo e imagen oficial de 'Ninja Turtles'

David Pérez "Davicine"

Informático de profesión, cinéfilo de afición. Bloguero, tuitero y todo lo que me permita comunicarme. En mis ratos libres escribo en esta web, y me dejo ver en RTVCyL. Twitter e IG: @davicine79.

Deja un comentario (si estás conforme con nuestra Política de Privacidad)

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.

A %d blogueros les gusta esto: