Lutz interpretará a un mercenario experto en tecnología que forma parte de un equipo más joven, el cual tiene sus roces con el grupo «adulto» coordinado por Syvester Stallone, aunque acabarán uniendo fuerzas para enfrentarse a un enemigo común.
Según ha revelado Stallone, la experta en artes marciales Ronda Rousey y el boxeador Victor Ortiz también se han unido al reparto.
Por el momento la larga lista de actores de Los Mercenarios 3 cuenta con Arnold Schwarzenegger, Jason Statham y Dolph Lundgren, como reclamo principal de las anteriores entregas, y a ellos se han unido ya Mel Gibson, Wesley Snipes, Jackie Chan y Milla Jovovich, mientras que Nicolas Cage dijo hace poco que podría no unirse al reparto.
Los Mercenarios 3 será dirigida por Patrick Hughes y el reparto lo completan Nicolas Cage, Jackie Chan, Wesley Snipes, Milla Jovovich y Arnold Schwarzenegger.