‘Los Vigilantes’: Reportaje fotográfico y análisis de la edición metálica 4K UHD + Blu-ray

De la mano del productor M. Night Shyamalan ha llegado a nuestros hogares Los Vigilantes, escrita y dirigida por Ishana Night Shyamalan y basada en la novela de A.M. Shine, y podemos disfrutarla ya en DVD, Blu-ray, 4K UHD y edición metálica limitada, de la que os dejamos todos los detalles y un reportaje fotográfico gracias a Arvi Licensing.

La película

La película cuenta la historia de Mina, una artista de 28 años, que queda varada en un enorme bosque virgen en el oeste de Irlanda. Cuando Mina encuentra refugio, sin saberlo, se ve atrapada junto tres extraños a los que observan y acechan cada noche criaturas misteriosas. No puedes verlos, pero ellos lo ven todo.

Los Vigilantes está protagonizada por Dakota Fanning, Georgina Campbell, Oliver Finnegan y Olwen Fouere. El equipo del guionista y director Shyamalan cuenta con el director de fotografía Eli Arenson, el diseñador de producción Ferdia Murphy, el montador Job ter Burg y el diseñador de vestuario Frank Gallacher, siendo la música obra de Abel Korzeniowski.

Se trata de un debut estimable que muestra a partes iguales todas las virtudes y defectos tras la cámara de Ishana Shyamalan quien deberá continuar buscando su propia personalidad en el cine alejándose un poco más de la alargada sombra de su padre.

Hazte con ella:

La edición:

La edición 4K UHD de Los Vigilantes en caja metálica luce un diseño oscuro muy apropiado para la película, con la imagen del póster en portada, mientras que la contraportada la acapara Dakota Fanning. El formato de los discos que incluye está indicado en la parte frontal del papel pegado al Steelbook, en cuya parte trasera se incluye la sinopsis, detalles técnicos y artísticos, y una selección de imágenes de la película.

El interior del Steelbook está ilustrado con una imagen de la película, albergando los discos, tanto 4K UHD como Blu-ray, serigrafiado en negro con el título de la película en español.

Imagen y sonido:

Los discos 4K UHD y Blu-ray presentan la película con una relación de aspecto de 1:85:1, y se disfruta plenamente en 4K dado que tiene muchas localizaciones al aire libre bien iluminadas con un nivel de claridad excepcional. Lástima que la cantidad de escenas nocturnas no nos dejen disfrutar tanto de todos los detalles, siendo una decisión artística más que técnica, pero no por ello nos deja apreciar, cuando la iluminación nos lo permite, de excelentes detalles, buena profundidad y colores cuidadosamente controlados, con niveles de negro precisos.

A nivel sonoro, destaca la pista en versión original en Inglés DTS HD Master Audio 5.1, aunque el resto de pistas están en Dolby Digital 5.1. El sonido ambiental nos mete de lleno en la película, y el diseño de sonido es muy efectista, provocándonos más de un sobresalto. En general, los elementos sonoros están reproducidos de manera limpia y los diálogos se siguen a la perfección.

Características técnicas 4K UHD:

• Audio: Dolby Digital 5.1: Castellano, Francés, Italiano, Checo, Inglés Audiodescriptivo; Dolby Atmos-TrueHD: Inglés.
• Subtítulos: Castellano, Francés, Holandés, Checo, Coreano, Cantonés, Chino Complejo. Codificado para sordos; Inglés, Italiano.
• Pantalla: 2160p Ultra Alta Definición en pantalla 16×9 1.85:1.
• Duración: 1 hora y 41 minutos.

Características técnicas Blu-ray:

• Audio: Dolby Digital 5.1: Castellano, Francés, Italiano, Checo; Dolby Atmos-TrueHD: Inglés.
• Subtítulos: Castellano, Francés, Holandés, Checo, Coreano, Cantonés, Chino Complejo. Codificado para sordos; Inglés, Italiano.
• Pantalla: 1080p Alta Definición en pantalla 16×9 1.85:1
• Duración: 1 hora y 41 minutos.

Contenido adicional:

Esta edición 4K UHD + Blu-ray de Los Vigilantes en edición metálica incluye bastantes contenidos adicionales:

• Bienvenidos al espectáculo: Making of de Los Vigilantes (0:08:50). Breve featurette que incluye fragmentos de entrevistas con la directora Ishana Night Shyamalan, los actores John Lynch y Olwen Fouéré, el productor M. Night Shyamalan, el director de fotografía Eli Arenson y otros miembros del elenco y el equipo.
• Creando Los Vigilantes (0:05:02). Un featurette centrado en la realización de las misteriosas criaturas que se ven en la película con la participación, entre otros, del supervisor de efectos visuales Gabriel Regentin.
• Construyendo el gallinero (0:06:16). El productor M. Night Shyamalan, la directora Ishana Night Shyamalan, el escritor A.M. Shine, y la diseñadora de producción Ferdia Murphy, entre otros, hablan sobre los sets y su adaptación.
• Ainriochtán y el folclore de las hadas irlandesas (0:04:22). Breve extra que analiza brevemente las leyendas y los mitos utilizados en la historia de la película.
• Escena eliminada: Lair of Love (0:09:29). Un extra en el que vemos clips de falsos programas de telerrealidad, de los que se ven parcialmente en la película.