No voy a negar que puse el grito en el cielo cuando me enteré que 20th Century Fox había decidido que The Martian, la película de ciencia ficción del director Ridley Scott, llegara a nuestro país con el título Marte: Operación Rescate. Hoy, junto al téaser póster, el nuevo tráiler y el anuncio del cambio de fecha de estreno, nos enteramos que han cambiado el título por otro más afortunado, aunque sigue sin ser la traducción del original, así que a partir de ahora conoceremos esta película como Marte (The Martian).
La película se basa en el libro electrónico del mismo título publicado en 2012 de Andy Weir y que se publicó posteriormente en formato físico dada su popularidad y por aquello de incrementar las ventas una vez comprados los derechos para el cine. La película parece apartarse de las reflexiones filosóficas de Interstellar en favor de una trama centrada en las emociones de un astronauta en apuros, como ya vimos en Apolo 13 y Gravity, más recientemente.
En Marte (The Martian), en el transcurso de una misión tripulada a Marte, el astronauta Mark Watney (Matt Damon) es dado por muerto y abandonado por sus compañeros de tripulación tras una violenta tormenta. Sin embargo, Watney sobrevive y se encuentra solo y abandonado en ese planeta hostil. Con escasos suministros, Watney deberá recurrir a su ingenio, humor y espíritu de supervivencia para subsistir y encontrar una forma de comunicar a la Tierra que sigue vivo. A millones de kilómetros, la NASA y un equipo internacional de científicos trabajan sin descanso para traer al “marciano” de vuelta, al mismo tiempo que sus compañeros de tripulación planean una temeraria, si no imposible, misión de rescate. Mientras todos estos acontecimientos se desarrollan, el mundo entero se une para pedir que Watney regrese sano y salvo.