Una escritora piensa demandar a la autora de Crepúsculo (Twilight, en su versión original), Stephenie Meyer, acusándola de plagio por copiar pasajes de un libro poco conocido llamado The Nocturne y usarlos en la obra romántica de vampiros Amanecer (Breaking Dawn, el cuarto libro de la saga), señaló el martes un abogado.
J. Craig Williams, quien representa a la autora de The Nocturne, Jordan Scott, señaló a Reuters vía telefónica que los pasajes en cuestión involucran pocas similitudes de palabras, pero que los dos libros tienen personajes y una trama parecidas.La editorial de Meyer, Hachette Book Group, calificó a las acusaciones como carentes de mérito, diciendo que la saga Crepúsculo es una completa creación de Meyer y que ella no sabía nada de The Nocturne.
Breaking Dawn, publicado en el 2008, es el cuarto libro de una serie de novelas sobre la adolescente Bella Swan atrapada en un romance prohibido con el vampiro Edward Cullen.
Los libros de Crepúsculo, que de acuerdo a la editorial han vendido 70 millones de copias en todo el mundo, son la base para una serie de películas del estudio Summit Entertainment.
Breaking Dawn, publicado en el 2008, es el cuarto libro de una serie de novelas sobre la adolescente Bella Swan atrapada en un romance prohibido con el vampiro Edward Cullen.
Los libros de Crepúsculo, que de acuerdo a la editorial han vendido 70 millones de copias en todo el mundo, son la base para una serie de películas del estudio Summit Entertainment.
En el cine, la primera película, Crepúsculo, ha recaudado más de 380 millones en la taquilla mundial, y la segunda, Luna Nueva, será estrenada en noviembre.
Hasta el momento se desconoce si la presentación de esta demanda afectara en algún modo las adaptaciones cinematográficas del resto de libros.
En una carta que Williams envió al grupo Hachette Book Group, el abogado entregó comparaciones de los dos libros de una boda, un capítulo de sexo en una playa y un pasaje donde un humano convertido en vampiro describe el desgarrador cambio.
Entre otras similitudes, Williams destacó que los personajes en los dos libros llaman a sus esposas «amor».
El grupo Hachette señaló en un comunicado que los libros de Meyer «han sido un éxito fenomenal» y que «no debería ser sorprendente escuchar que otras personas busquen subirse a las faldas de ese tipo de éxito».
Williams agregó que Scott piensa presentar una demanda por infracción a los derechos de autor contra Meyer esta o la próxima semana en una corte federal.
«Creo que los seguidores tienen que leer ambos libros y formar su propia opinión, como deberá hacerlo un juez», sostuvo Williams.
El abogado añadió que Scott no piensa buscar beneficios monetarios por daños.
Scott colgó en Internet capítulos de The Nocturne mientras trabajaba en la novela de vampiros, que escribió durante su época adolescente y publicó como un libro en el 2006, explicó Williams. El abogado dijo desconocer cuántas copias del libro fueron vendidas.
Entre otras similitudes, Williams destacó que los personajes en los dos libros llaman a sus esposas «amor».
El grupo Hachette señaló en un comunicado que los libros de Meyer «han sido un éxito fenomenal» y que «no debería ser sorprendente escuchar que otras personas busquen subirse a las faldas de ese tipo de éxito».
Williams agregó que Scott piensa presentar una demanda por infracción a los derechos de autor contra Meyer esta o la próxima semana en una corte federal.
«Creo que los seguidores tienen que leer ambos libros y formar su propia opinión, como deberá hacerlo un juez», sostuvo Williams.
El abogado añadió que Scott no piensa buscar beneficios monetarios por daños.
Scott colgó en Internet capítulos de The Nocturne mientras trabajaba en la novela de vampiros, que escribió durante su época adolescente y publicó como un libro en el 2006, explicó Williams. El abogado dijo desconocer cuántas copias del libro fueron vendidas.
Fuente: Reuters
Hoy en día es bastante complejo editar un libro, y por lo visto aquellas personas que tienen éxito son las más perjudicadas. Mientras los libros estuvieron en venta antes de estrenar la película nadie saltó con el tema del plagio, ahora que el éxito rotundo de la saga se hizo efectiva aparecen plagiados por todos lados… lo mismo le pasó a J.K.Rowling con Harry Potter.
Pienso yo, si escribo algo y lo plagian por qué tengo que esperar a que lo otro tenga éxito para quejarme???? Solo por obtener dinero, no por mi obra en sí.
Para cada exitazo literario t/o cinematográfico siempre hay un autor desconocido que reclama sus derechos sobre la obra. Me pregunto hasta qué punto es un cliché, una broma recurrente de la diosa Fortuna o una calculada estratagia de marketing…
Perplejos (y veraniegos) Saludos !)
En nuestra época a Shakespeare lo hubieran crujido a querellas !)
pues en fin yo digo k es plajio de vampire knait una serie de anime k lke lleva vastantes años a crepusculo y k practicamnte es la minsma trama ademas bella y yuki personaje femenino donde la istoria jira entornoa ella so practicamnte el mismo personaje (por nod esir k igual de estupidas)
no es ofensa
pero me cave destacar k tengo ams de 6 fans de crepusculo k le s e prestado dicha serie y an aseptado k e splajio y se an retractado de devender esta saga en fin plajio de otros libros probablemenmte si solo enrrikesio una istoria k teermino por tragarse a saus autor y evolucionar sola asrta llegar a la gran bum k es oy en dia